(Mercado de Seomun en Daegu)
(Tienen varios tipos de comida sabrosa.)
¿Sólo somos los cuatro?
Eso es.
- Jong Kook y ... - Es muy tranquilo.
- Lo sé. - Es mejor.
- Se ha vuelto mucho más pacífico. Exactamente.
Correcto. Es verdad...
Estoy seguro de que te sientes solo ahora mismo.
- De ningún modo. - ¿De qué estás hablando?
No nos sentimos solos en absoluto.
- Me gusta esto mejor. - Hoy,
el tema principal en la Casa de Bromance.
¿La Casa de Bromance?
Por favor vengan a la casa de Bromance para encontrar a los hermanos.
Ahí es donde crecerá tu bromance.
- ¿Tenemos que encontrar a nuestros hermanos? - ¿Nuestros hermanos?
Bromance ...
(¿Quiénes serán?)
- Creo que ... - Mi hermano ...
es como una superestrella.
Él es muy rico.
¿Es rico tu hermano?
- Él es. - Ya veo.
Él es muy rico.
¿Por qué no todos tomamos una taza de café?
Nuestros hermanos son muy ricos.
Vamos a pedir alrededor de 20 tazas de café.
Hola
Me gustaría pedir helado.
- Necesitamos 20. - Quiero 20 tazas de café.
- Gracias. - Estaremos en la próxima tienda.
Nuestros hermanos vendrán y pagarán por esto.
Por favor, entra. No te preocupes. Todo es gratis.
- Gracias. - Esto es de mi hermano.
Señor, por favor, muerde.
Abre
(Por favor, siéntase libre de disfrutar. Nuestros hermanos son superestrellas.)
(Gracias, nuestros hermanos.)
- Nuestros hermanos pagarán por esto. - Correcto.
Esta aquí.
Allí vienen
Hola
- Ellos estan alli. - ¿Qué están haciendo?
(Veamos quiénes son los hermanos de Jae Seok y Kwang Soo).
Mi Dios.
(Jung Seok es el hermano de Jae Seok y Kyung Soo es el hermano de Kwang Soo).
- Hola. - Hola, Kyung Soo.
(Es una reunión dramática en Daegu.)
(Tienes comida deliciosa.)
¿Qué estás comiendo ahora?
- Están comiendo mucha comida. - Espere.
- Ven a tomar asiento. - Mira lo que tienen aquí.
Pedimos estos para todo el mundo incluyendo el personal.
Y tú y Jae Seok deben pagar por esto.
- ¿Deberíamos pagar por esto? Exactamente.
Jae Seok, dijo que todo está en nosotros.
¿Tenemos que pagar?
Los dos nos jactamos de nuestros hermanos ricos.
De verdad? ¡Sí!
Puedo pagar por esto,
pero no tengo mi billetera conmigo.
Yo tampoco.
- ¿Cuánto cuesta? - No dijeron que necesitaría dinero.
En realidad, trajimos sus tarjetas de crédito.
¿Que es eso? Espere.
(Esta es realmente mi tarjeta de crédito.)
- Déjame ver. - Esto es realmente mío.
- ¿Que es esto? - Esto es mío también.
Su gerente nos lo dio.
De Verdad? Perdí esta tarjeta hace bastante tiempo.
Pero el problema es ...
- ¿Realmente lo perdiste? - Sí.
Mi límite de crédito ...
Puedo gastar sólo hasta 80 dólares.
- Dios mío. - No seas ridículo.
Bajé el límite en caso de que pierda mi tarjeta.
No hay tarjeta con un límite de 80 dólares.
Entonces, sí.
- ¿Qué? - La última vez en Running Man,
Jugué ese juego de espaguetis.
- Tuve que cortar la pasta de fideos ... - Recuerdo.
- lo más corto que pude. - Creo que ganaremos este juego.
¿No eres tímido, Kyung Soo?
Hacemos esas cosas a menudo.
Ayer, nos besamos el uno al otro adiós también.
Conozco bien a Kyung Soo desde que rodamos un show juntos,
- y es muy tímido. - Correcto.
Derecha. Es un hombre.
Kyung Soo es más tímido de lo que la gente piensa.
ŻPor qué estás todo enrojecido?
- Dijiste que teníamos un beso. - Es muy rojo.
No estoy seguro si puedo hacer esto.
¿No es un juego que la gente suele jugar justo después de conocerse?
Tienes razón.
- Entonces empezar. - Esto es...
(Jung Seok se mueve valientemente hacia los fruncidos labios de Jae Seok.)
(Está avergonzado.)
(Este es el bromance ideal.)
Estoy comiendo ahora. Eso es tan grosero.
(Está a sólo 2 cm de los labios de Jae Seok.)
(¿Puedo acercarme?)
"¡Oh chico!"
- Tienes que hacer eso?
Hiciste un buen trabajo. Fue agradable.
Jung Seok. Tenemos buena química.
Estaba muy bueno.
- Es de 1,2 cm. - 1,2 cm.
Sólo quédate allí. Iré hacia ti.
(Es el turno de Kyung Soo y Kwang Soo.)
(Kyung Soo, sólo quédate allí.
(Demasiada presión)
Kyung Soo. Cortaste la pasta.
Cortaste la pasta. Kyung Soo lo mordió.
(No, nuestro bromance está todavía en una sola pieza.)
Nos besamos antes de partir.
(Nos besamos ayer también.)
Cortaste la pasta.
Cortaste la pasta. Kyung Soo lo mordió.
- Kyung Soo lo mordió. - ¡Oye!
(Sólo nos besamos.)
Kyung Soo lo mordió.
- No lo comas. - Si eso es.
(Pensé que lo comí todo. ¿De dónde vino eso?)
Cuelga.
- Esto es ... - Escucha.
¿Eso salió de su garganta?
(¿Es reflujo de garganta?)
Es queso. Queso cuajado.
- Esto es asqueroso. - No es.
- Es sólo queso. Queso cuajado. - Para.
- Este es un programa para cenar. - No es asqueroso.
- La gente cambiará de canal. - ¿Tuviste que darme vuelta ...
- en una persona repugnante? - No tuve elección.
- Podríamos haber ganado. - Dios mío.
- Gracias por la comida. - Gracias, Kwang Soo.
Eso es sólo por la comida.
- Realmente pasaste mi tarjeta. - Por supuesto, lo hicieron.
(Es el sistema de transacciones de nombre real.)
Bebimos café también.
- żCuánto fue eso? - Esa cuenta estaba separada.
Dos cafés, ¿verdad?
- Todos tuvimos algunos. - 20 cafés.
- 20 tazas de café. - ¿Por qué?
No suele tomar café.
Vamos a elegir un número, número 1 o 2.
¿Quieres 1 o 2?
- Seré el número uno. - Bueno.
- Número 1 y usted paga, 2 soy yo. - Bueno.
- La dama del café. - La dama del café.
¿Qué tarjeta de crédito quieres? Número 1 o número 2?
(Kwang Soo ya gastó mucho. ¿Pagará también los cafés?)
¿Qué tarjeta de crédito quieres? Número 1 o número 2?
- Número uno. - Bueno.
(¿Te gustaría pensar otra vez?)
- ¿Ella escogió la mía? - Sí.
Sólo un momento.
Mi tarjeta de crédito...
Todavía está caliente desde el golpe anterior.
Todavía está caliente.
La mirada en su rostro ... Su alma abandonó su cuerpo.
Gracias, Kwang Soo.
- Gracias. - 72 dólares de café?
Gracias
Usted puede permitirse el lujo de tratar a Jung Seok y Kyung Soo.
Me siento genial. Hago.
- Puedes ir al set ahora. - ¿Podemos?
- ¿Nos vamos? - Sí.
- Vamos, Jung Seok. - Bueno.
(Este es el hangout de bromance.)
(Esta es la Casa de Bromance donde los chicos se convierten en amigos apretados.)
Esta vacio. Nadie está aquí todavía.
Seok Jin, quiero esto.
- Ni siquiera necesitas eso. - Quiero uno.
Cómpreme esto.
Voy a. Te traeré una.
- Siéntate, Ji Hyo. - Lo quieres todo, ¿no?
- Tú jóvenes ... - Siéntate, Ji Hyo.
(Este es mi feo hermanito.)
- Cómpreme esto también. - Hola.
Kyung Soo y Jung Seok están aquí.
"¡Hermano, hermano!"
Es mayor.
Hola. ¿Como has estado?
Hola
(Equipos de hoy)
- ¿Cómo estás? - Gracias por venir.
Jung Seok.
Hola y bienvenidos.
Damos la bienvenida a Cho Jung Seok ...
y hacer
- ¿Kyung Soo? - Juega a un jugador de judo.
- Está bien. - "Celos encarnados".
¿Cómo debo reaccionar a eso?
Jung Seok, estoy envidioso.
- Debe estar contento. - No él.
Su novia debe estar contenta.
(Él es el novio ideal.)
- Buen punto. - Tienes razón.
- Tomaste la película "Brother". - Sí.
La carrera de hoy es sobre Bromance House y la amistad dentro.
¿Bromance? Es una tendencia.
Cada equipo de dos debe hacer todo lo posible para evitar la penalización final.
- ¿Hay un castigo? - Sólo un equipo bajará.
Cada equipo completará unas cuantas, pequeñas misiones ...
y elegir un total de cuatro cartas en la sala de distribuidor detrás de usted.
Hay ocho diferentes tarjetas para elegir que vienen en parejas,
por lo que es un total de 16 tarjetas.
Dos de esas 16 tarjetas son tarjetas de penalización.
El equipo que no entrega las Tarjetas de Penalización a otro equipo ...
pagará la penalidad final.
¿Es una pena grave?
El equipo perdedor tiene que pagar por la comida ...
el personal comió con su propio dinero.
- Normalmente soy yo. - Eso es...
Eso es cosa de Jong Kook.
Estamos bien con eso, pero Kyung Soo y Jung Seok son invitados.
- ¿Tienes tu tarjeta de crédito? - No ahora.
No por ahora, no.
Deberías pagar por él.
- El mayor generalmente paga. - Lo está haciendo bien estos días.
Venga. Eres una superestrella.
- Estoy orgulloso de conocerte. - Tienes razón.
- Estoy orgulloso de ti. - Usted fue una superestrella durante años.
Me alegra que esté aquí.
- ¿Y tú, Kyung Soo? - No estoy seguro.
- ¿No estás seguro? - No retroceda.
Enviaremos la factura a SM Entertainment.
Ellos atracarán su paga.
Paga el resto.
Antes de comenzar el juego real,
haremos algo para averiguar cómo se lleva cada equipo.
El ganador de este juego tendrá la oportunidad de ...
para comprobar una tarjeta antes de tomar una selección.
- ¿El ganador de esto? - Sí.
Mejorará las probabilidades.
Los dos miembros de cada equipo cantarán una canción juntos.
Se otorgarán puntos adicionales ...
a las muestras públicas de la amistad y de la pasión, así que hagan su mejor.
- Jung Seok es una cantante increíble. - Él es.
Kyung Soo puede cantar también.
- Es cantante. Está en EXO. - Puede cantar.
- Él y yo lanzamos álbumes. - Grabé un álbum.
- Yo también. - No se olvide de Haha.
- Ji Hyo es una buena cantante. - Yo también puedo cantar.
Este es el momento
(Mi hermano es un actor musical.)
Esa no es la forma de hacerlo.
- Para. - ¿No es eso?
- Pongamos la orden. - Vamos a seleccionar el orden.
Rock-papel-tijeras es aburrido.
Vamos a pellizcarse unos a otros y el primero en gritar va primero.
Pellizque a la persona que está a su lado.
¿A la izquierda?
- ¿A la izquierda? - No puedo agarrar ...
del muslo de Jong Kook.
No puedo agarrarme a ninguna carne.
Es imposible pellizcarte la pierna.
- Es realmente imposible. - Inténtalo de nuevo.
- Haz algo para que te pille. - Es tan injusto.
¿Qué tal tirando esto?
(¿Qué tal tirar las patillas?)
Que realmente duele.
(En lugar de pellizcar?)
- Eso suena divertido. - Pica.
- Eso debería ser divertido. - Haz eso.
- Vamos a hacer eso. - Tracción de patillas.
- ¿Te importa? - ¿El cabello aquí?
¿Puedo tirar de la patilla de Haha?
No se puede tirar de nadie.
(¿Por qué eligió sentarse allí?)
No hay nadie a tu derecha así que no grites.
Ven aqui...
- Venga. - Sonreír y aguantar.
- Sonreír y aguantar. - Tengo miedo por ti.
Jong Kook está tirando de la tuya.
(No deberías estar riendo.)
- Jae Seok. - Si la mía se apaga ...
- ¿Y si lo hace? - Kwang Soo.
Necesitamos pegamento en espera.
El tirador va primero.
Usted puede ser que tenga un punto calvo aquí.
Dime si sacas algo.
Ji Hyo, dime si lo ves sacar algo.
Tus patillas son tan suaves.
- No hagas eso. - Lo siento.
- Vamos a tomarlo despacio. - Uno...
- Pise gradualmente más fuerte. - En 1, 2, 3.
Comienza la tracción de la patilla.
(Viene lentamente.)
Al
Ahora lo sienten.
Okay
(Están a punto de pelar el cuero cabelludo del otro.)
- Lo siento. - Yo también.
(No pueden quedarse quietos.)
¿Por qué tú ...
(Jong Kook tiró demasiado fuerte y Jae Seok fuera.)
¡Para!
- Dispara. - No tiré fuerte.
- ¿No fue difícil? - No lo fue.
- ¿Cómo fue eso ... - Jae Seok está fuera.
¿Tengo que sonreír y soportarlo de nuevo?
- Quiero tirar del pelo de alguien. - ¿Para qué?
- Soy bueno tirando el pelo. - Voy a tirar de este lado esta vez.
¿Qué diferencia hace? Ambas partes herían lo mismo.
Buena suerte, Jung Seok.
¿Estan todos listos? Prepárate y vete.
Prepárate y vete.
(Kwang Soo toma una respiración profunda.)
(Haha parece estar bien.)
¿Por qué tú ...
Quizá no...
No puedo soportarlo más.
¿Viste eso?
Kyung Soo.
- No es un chiste. - No es doloroso.
Kwang Soo aún está ...
Se tira muy fuerte!
- Entonces grita. - Él finge ser bueno entonces tira.
Entonces grito.
(Jung Seok de dos caras)
- ¡Se pone muy duro! - Entonces grita.
Solo grita.
- Cambiemos de manos esta vez. - Bueno.
- ¿En la otra dirección? - ¿Me gusta esto?
¿Qué? ¿Qué estás haciendo?
¿Que haces?
(Su amistad es profunda.)
¿Por qué? Estás aquí solo por un día, pero tengo que disparar mañana.
Me gusta esta combinación. Esto debería ser divertido.
Esto debería valer la pena verlo.
{0}¿{/0} {1}Ahora{/1} {0}qué?{/0}
Sólo agarraré las patillas.
Entonces sosténgalo así.
- Bien hecho. - ¿Qué hizo él?
Cuidado con Kyung Soo.
¡Está tramando algo!
- Vamos a jugar. - ¿Estás listo?
(Objetivo localizado)
Ir.
(Sentimos una pelea de perros.)
Mira.
La jirafa caza al tigre.
Me encanta esto. Seguid así.
(Parece que Jung Seok está a punto de perder un poco de su cuero cabelludo.)
Eso duele. Que realmente duele.
(Jung Seok está fuera.)
Tienes a Jung Seok. Bien hecho.
- El interruptor funcionó. - ¿Viste eso?
- ¿No podrías haberlo guardado? - Kyung Soo no es broma.
Kyung Soo, fingiste no importarte, pero realmente estás en esto.
- Se tira muy fuerte con una sonrisa. - Vi eso.
- Nunca cambió su expresión. - ¿Estás listo?
- Estos dos son divertidos de ver. - No olvides a Kyung Soo.
Siempre está sonriendo. - El es bueno.
- Tiene esta cara de póker. - Tiene miedo.
- No grites, Kyung Soo. - ¿Listo?
Ir.
RONDA CINCUENTA Y DOS
Ir.
(Gritando)
(Gritó tan pronto como comenzó el juego.)
(¿Está mi piel todavía intacta?)
¿Que?
- Se tira como ... - Lo sé, ¿verdad?
- ¿Como que? - Todos lo sentimos.
Bien hecho.
¿Por qué estamos jugando este juego?
Kyung Soo ni siquiera se estremece.
¿Qué es este juego?
(¿Por qué son tan competitivos?)
- Tienes que tirar fuerte, Kyung Soo. - Ya duele.
- Es muy bueno en este juego. - Listo.
(Lo siento, pero tengo que hacer esto, Jong Kook.)
(Vuelve con él por mí, Kyung Soo.)
¡En sus marcas, listos, fuera!
(Gritando)
(No podía conseguir la venganza de Kwang Soo en Jong Kook.)
¡Oye! Estabas casi allí.
Estabas casi allí.
- Jong Kook es tan fuerte. - Pero realmente duele.
- ¿Cómo está Ji Hyo haciéndolo? - Ji Hyo es increíble.
Ji Hyo lado del pelo está a punto de despegar.
- En verdad duele. - Lo sé.
¿Cómo nos quedan los dos últimos?
Uno dos tres.
(El partido final es entre Ji Hyo y Jong Kook.)
Mira a Ji Hyo.
- ¿Cómo lo está tomando tan bien? - Lo siento, Ji Hyo.
(Fuerza de voluntad versus garras de tigre)
- Oh Dios mío. - No te rindas, Ji Hyo.
¡No puedo soportarlo más!
¿Por qué me duele tanto?
- Ji Hyo. - Duele mucho.
Lo hice.
- Lo hice. - Es tan ...
- Oh Dios mío. - Estoy harto de él.
- Estoy harta de ti. - La piel de Ji Hyo está a punto de pelar.
- Dios mío. - Parecías estar jurando.
¡Gané!
(Seok Jin y Jong Kook pueden elegir el orden de las canciones.)
Jong Kook es definitivamente mi hermano.
Sin embargo, Ji Hyo salió muy bien.
¿Cuál quieres escuchar primero?
- "Este es el momento". - Vamos a hacer eso.
- Vas primero. - ¿Es nuestro turno?
- Sube ahí. - Esa es nuestra canción.
- Es la canción de Jung Seok, ¿no? - Veamos lo bueno que es.
Quiero escucharte cantar.
Parecías genial cantando esa canción.
Tienes que hacerlo.
Tienes que cantar para que obtengamos una puntuación alta.
- Aquí vamos. - Dios mío.
¿Qué esta pasando aquí?
Escuche nuestra canción.
- ¿Qué estás haciendo? - ¿No ves a una cantante en el escenario?
- Yo sé eso. - Este es el momento
(Este es el momento, este es el día)
- Este es el día. - Tiene algo especial.
¿Puedes bajar el micrófono, Jae Seok?
- Silencio. - Quédate sentado, Jae Seok.
Y los demonios en su camino
Yo también quiero cantar.
Vas a cantar el estribillo, ¿no? Toma su micrófono.
Esto es bonito.
(La dulce voz de Jung Seok llena la casa de Bromance.)
(Está entrando en juego, está aquí y ahora, hoy)
(Su turno, Jae Seok.)
Este es el momento
(Jae Seok está a punto de arruinar este rendimiento perfecto.)
Cuando el momento y el momento están en rima
(Es difícil cantar seriamente.)
- Dame este momento - Dame este momento
(Jung Seok no le importa el disturbio.)
(Así debe ser un cantante.)
¡Vamos!
(Perderse, Saltamontes.)
¡Suélteme!
(Todos los sueños, intrigas y gritos se convierten en uno)
(Están gritando por aquí.)
(Este es el día, verlo brillar y brillar)
¿Nos puede dar su micrófono?
Cuando todo lo que he vivido se convierte en mío
(Todavía no se ha rendido).
(La voz de Jung Seok cautiva los corazones de hombres y mujeres.)
Para demostrarles que lo he hecho por mi cuenta
(Este es el momento, mi prueba final)
(El destino llamó, nunca lo conté)
(Es un momento mágico.)
(Él canta apasionadamente.)
(El momento más dulce de todos ellos)
(Intenta tomar parte en el clímax de la canción.)
(Se detuvo.)
(¿Puedo cantar sólo una nota?)
(Cuando miro hacia atrás, siempre recordaré)
(Momento por momento, este fue el momento)
(El momento más grande de todos ellos)
¡Te amamos!
(Su canto hace que un espectáculo de variedades se sienta como un musical.)
Cho Jung Seok. Cho Jung Seok.
(Eres el mejor, mi hermano.)
- żCuál es su puntaje? - ¿Cual es el puntaje?
¿Que es?
- ¿Me estás tomando el pelo? - Él no era su mejor.
¿Qué pasó
¿Cómo es esto posible?
Habrá puntos de bonificación que puedes ganar.
- Esto no tiene sentido. - Tienen 86.
- Hice lo mejor que pude. - Lo hiciste muy bien.
(Una mera máquina no puede calificar el verdadero valor de su desempeño.)
- Tiene algo. - Parecía tan guay.
- Creo que ya perdimos. - Fue muy bueno.
- Kyung Soo. Kyung Soo. - Este es el momento
(Jung Seok dejó una impresión duradera.)
- ¿Qué vas a cantar? - Elegimos ...
- "I Miss You" de Kim Bum Soo. - ¿De Verdad?
Por favor. ¿Por qué estás haciendo esto?
- Venga. - Eso es lo que quieres cantar.
- ¿Qué? - Deja que Kyung Soo decida.
Tenemos el mismo gusto en la música.
Por favor no cante esa canción.
- ¿Lo canta todo el tiempo? - ¿Qué pasa?
¿Qué pasa con esta reacción?
- Sólo cántalo. - No lo hagas.
- Tiene algo para canciones de balada. - ¿A quién extrañas exactamente?
- Me gusta esa canción. - ¿Quién es?
¿Qué pasa?
A mí también me gusta.
¿A quién le falta?
- Lo intentaremos. - Seguir.
- Esta es una buena canción. - No te sumerjas en la canción.
Basta
(Los hermanos de actor se sumergen en la emoción.)
¿Dónde está tu trasero, Kwang Soo?
¿Lo dejaste en casa?
(Perdieron el primer verso.)
Creo que ya no.
(Deben ser descalificados.)
- Como un tonto. - Es bueno.
(En este momento, no es un actor, sino el vocalista de EXO).
- Esta voz. - Es tan bueno.
Ella está feliz.
(Kwang Soo se parece a la voz principal a juzgar por las expresiones faciales.)
(Kyung Soo canta con una voz triste).
- ¿Por qué estás cantando? - No es tu parte.
(Kwang Soo canta con una voz lamentable.)
(Está muy interesado en ello.)
"Detente.
(¿Podemos escuchar a Kyung Soo cantar?)
(Quiero llorar, arrodillarme por mí)
(Si resulta que no hay nada que podamos hacer al respecto)
(Los otros están siendo traviesos.)
(No tienen idea de lo que está pasando.)
Aproximarse
(No has visto esto venir, ¿verdad?)
(Sigue molestándonos, nos pondremos más emocionados.)
(Están cantando sus pulmones hacia fuera.)
(La gente podía escuchar la dulce voz de Kyung Soo todo el día.)
Y...)
(la gente querría dejar de escuchar la voz de Kwang Soo).
- Cometelo. - Tragarlo.
¿Qué pasa
Adelante.
(Kwang Soo y Kyung Soo anotaron 88 puntos.)
Tenemos 88.
- ¿Cómo es eso posible? - ¿Cómo lo hicieron?
"¿Has visto?" por Jeong Sam.
- Jeong Sam. - Vamonos.
Te deseo una tarde agradable.
Este se llama, "¿Viste?"
Puse mi corazón en esta canción.
¿Qué esta pasando aquí?
Uno, dos, tres, cuatro.
¿Has visto?
(¿Por qué estamos avergonzados?)
(¿Es así como son los espectáculos de variedades?)
(Confía en tu hombre)
(Quiero decir algo, pero no lo haré.)
Así es como me siento
¿Qué puntuación obtuvo?
No está mal.
- Estamos atados. - Eso fue lo mejor.
La mirada en el rostro de Kyung Soo era hilarante.
Kyung Soo era así.
(¿Qué hay de malo con ese viejo?)
- Al final, él era así. - ¿Estabas?
- ¿Eras así? - Kyung Soo debe haber sentido ...
vio a su tío cantando en un bar de karaoke ...
en la temporada de vacaciones.
Un tío borracho.
Lo miraba con lástima.
Probablemente estaba pensando: "Quiero irme a casa".
- El canto de Ji Hyo ha mejorado. - Vamos a mostrarles lo que tenemos.
(El siguiente es un escenario de una tía y un tío.)
("Rose of Betrayal" de Uhm Jung Hwa)
(Es una colaboración entre una tía y un tío.)
(Es un choque cultural.)
(Vamos a venir en primer lugar.)
(Haha y Ji Hyo anotaron 91 puntos.)
- Tienen 91. - ¿Cómo hicieron eso?
¿Cómo obtuvieron 91?
Honestamente, usted debe deducir que por 10 puntos.
- ¿Dónde está tu conciencia? - Seriamente.
- Dije que hay puntos de bonificación. - Correcto.
Este fue el criterio para los puntos de bonificación.
Si otros equipos se levantaron de alegría mientras cantaban,
recibirás tantos puntos como ...
el número de personas que se levantó dos veces.
- Multiplicado por dos? - Sí.
Entonces deberíamos ser los ganadores.
- ¿Qué querías decir con "por alegría"? - Estos son los resultados.
Haha y Ji Hyo anotaron 91 puntos en la máquina de karaoke.
El número de personas que se levantó es ...
(¿Cuántas personas en la audiencia se levantaron de sus asientos?)
No había ninguna.
Tienes 91 puntos en total.
Su actuación no fue divertida.
Jae Seok y Jung Seok anotaron 86 puntos en la máquina de karaoke.
El número de personas que se levantó es ...
(Su rendimiento fue muy apreciado por muchos.)
Todos.
(El canto de Jung Seok recibió una ovación de pie.)
Obtienes 12 puntos de bonificación. 98 puntos en total.
¿De qué estás tan feliz? No es como si fuera por tu culpa.
Kwang Soo y Kyung Soo tuvieron tres personas de pie.
Tienes 94 puntos en total.
Para Seok Jin y Jong Kook, Haha fue el único en subir.
¿Te has levantado?
¿Lo hice?
(No recuerdo ese recuerdo.)
Fue divertido escucharte cantar.
- ¿No? - Era.
Los estaba mirando, pero seguían preguntándome si los estaba mirando.
- Jae Seok y Jung Seok ganaron. - Bueno.
- Cantamos muy bien, ¿verdad? - Bueno.
La primera carta será dibujada por Jung Seok.
Sólo Jung Seok puede entrar para elegir una tarjeta.
Ya veo. Bueno.
- Seleccione una buena tarjeta. - Créeme.
Esto es genial.
(Jung Seok entra confiado en la habitación.)
(Se adentra dentro.)
Aquí están las tarjetas.
Desde que ganó el juego,
selecciona una tarjeta que te gustaría comprobar primero.
- Elijo esta. - Bueno.
(La carta que eligió muestra todos los talentos especiales).
Ahora, elija una tarjeta.
Okay
(También puede elegir la tarjeta que comprobó de antemano.)
- Éste. - Por favor, compruebe la tarjeta que escogió.
(¿Cuál es la tarjeta que Jung Seok seleccionó como su primera tarjeta?)
Por favor, muéstrele la tarjeta a la cámara.
(No parece feliz con su elección.)
(Su primera carta es la Tarjeta Penal).
(Incluso si estaba en una posición ventajosa, parece que no tiene suerte.)
- ¿Elegiste una tarjeta? - Sí, lo hice.
- Es posible que haya escogido una mala. - Por supuesto.
Podría haber escogido el peor de todos.
(Esta es la tarjeta de penalización, ¿no?)
Kwang Soo y Kyung Soo son los siguientes.
Okay
(Kyung Soo escoge una carta desde que ganó el segundo lugar.)
(Tarjeta del encanto)
¿Qué es esto?
(Tarjeta del beso de la frente)
(Tarjeta de la carretera)
(Cada equipo seleccionó su primera carta.)
(Quedan 12 cartas ¿Qué enfrentarán?)
La segunda misión es "Confiar en tu hermano".
- ¿Que es eso? - Ahora, esto suena emocionante.
El equipo que gana esta misión puede comprobar tres cartas.
El 2do equipo del lugar consigue 2 tarjetas. El 3er equipo del lugar recibe 1 tarjeta.
- Solo puedes revisarlos dentro. - Ya veo.
Los hermanos menores resolverán los cuestionarios en el frente.
Los hermanos mayores se sentarán bajo las bandejas y las bandejas ...
caerán sobre sus cabezas si sus hermanos dan respuestas equivocadas.
- Confía en mi. - Confío en ti.
- Cuando averigües la respuesta, - Si la sabes, llámala.
necesitas sonar un zumbador especial ...
que el personal sugiere.
Esta bien. Entiendo.
Antes de empezar, le haré saber el zumbador especial.
Ji Hyo, sea proactivo.
El zumbador especial para esta ronda es encantos.
(Necesitan mostrar sus encantos.)
Estamos condenados.
- De ninguna manera. - Tienes que mostrar tus encantos.
- Kyung Soo, muestra tus encantos. - Venga al frente y muéstreles.
- Estoy seguro de que Kyung Soo está bien. - Cómo...
- ¿Cómo va a hacer eso? - Jong Kook.
- Ji Hyo, muéstranos uno. - Confío en ti, Jong Kook.
Jung Seok es bueno en cosas como esta.
- Claro que lo es. - Está lleno de encantos.
- Tiene muchos. - Venga.
- Es un concurso de asociación de imágenes. - Un concurso de asociación de imágenes.
Sí, te mostraré la primera.
En 1, 2, 3.
¿Qué es?
- ¿Que es eso? - Es un perro.
Creo que conozco esta.
(El primer problema parece difícil.)
(¿Qué es ese perro?)
El perro está parado en una etapa.
(Están sin palabras.)
¿Qué es? En serio no tengo ni idea.
- El perro es la parte principal de él. - ¿Es Gary?
(Me di cuenta de la respuesta.)
- Muestra tus encantos. - Tienes que mostrarles.
Mostrarles. Sé que puedes hacerlo.
- Uno más uno es un pastel de cutie - Vamos.
(Ella siempre hace eso.)
(Ella está haciendo todo lo posible para mostrarles sus encantos.)
Maldita sea.
(Este es su tercer choque cultural.)
- Mira la cara de Kyung Soo. - Soy su compañera. Me estoy volviendo loco.
- ¿Puede Jong Kook intentarlo? - La respuesta es...
No puede ver.
Es Gary.
(Es la identidad de este perro ...)
Gary
- ¿Ella dijo Gary? - ¿Cómo está Gary?
(Es incorrecto.)
(¿Cómo puede ser Gary?)
Es un perro.
¿Pueden todos los perros ser Gary?
¿No lo has olvidado todavía?
- No, parece Gary. - Es demasiado tarde, Ji Hyo.
- La respuesta tiene tres sílabas. - ¿Qué es?
Creo que lo averigué con certeza.
- ¿Estás seguro? - ¿Qué es?
"Te amo, trapo tejido"?
- La primera sílaba es correcta. - Correcto.
- Bueno. - Conocemos el primero.
- ¿Un perro que anima? - ¿No es una habilidad individual?
Vete, Jung Seok.
(Los dos se levantan al mismo tiempo.)
- Jung Seok fue el primero. - Venga.
Hola. Estoy aquí...
- Para. - Jung Seok llegó primero.
(Hicimos este segmento para ver los encantos de Jung Seok.)
- Venga. - ¿Por qué subiste con él?
Jung Seok estuvo aquí primero.
- ¿Qué dijiste? - El está enfadado.
¿Pasé todo este problema por nada?
- żQuién dijo que eras el primero? - żPor qué no me lo dijiste antes?
Deberías haberme dicho antes!
Incluso parecía asustadizo.
- Jung Seok. - ¿Debo mostrar la mía?
Sí, necesitas mostrar tus encantos.
Muéstreles cómo se hace correctamente.
Les mostré muchos encantos.
(Toda mujer ha estado esperando este momento.)
(Sólo su novia vio sus encantos, ahora está a punto de mostrarlo a todos.)
- Lo harás bien, Jung Seok. - Ahora mismo...
- ¿Qué fue eso? - Dios mío, no puedo hacerlo.
- ¿Fue eso? - Él sopló su oportunidad.
- Sólo puedo darte una oportunidad. - Jung Seok, hazlo.
¿Por qué no finges ser lindo al menos?
(Trata de ser lindo.)
- ¿Que es eso? No puede hacer eso. - Es aceptable.
Eso es lo suficientemente bueno.
Esto es lo suficientemente bueno?
- La respuesta es la habilidad individual. - ¿Seriamente?
- ¿Habilidad individual? - Espere.
La respuesta es la habilidad individual.
(¿Es su respuesta, habilidad individual, ¿correcto?)
(Es correcto.)
(Todo el mundo es golpeado por una bandeja.)
- ¿De Verdad? - ¿Cómo es eso posible?
(Se las arregló para conseguir un punto inesperadamente.)
- Ya veo. - Es la habilidad individual.
- Ahora entiendo. - Correcto.
Es habilidad individual. Esto tiene sentido ahora.
.
Tienes que ser más objetivo cuando estás juzgando sus encantos.
- ¿En serio ahora? - Debería volver si es malo.
- Los encantos de Jong Kook también eran buenos. - Lo que hiciste no fue encantador!
(Casi hizo que todos se volvieran contra él.)
- Pensé que iba a perderlo. - Te mostraré más tarde.
Lo que hiciste fue amenazar al personal.
(Él puede recuperar su dinero para usted.)
El zumbador siguiente será encantos otra vez.
(Es el mismo zumbador.)
Es una encuesta de asociación de fotos nuevamente.
En 1, 2, 3.
¿Que?
(La imagen es absurda otra vez.)
- ¿Está patinando? - Está patinando.
(Está patinando y dice "patada".)
- ¿Qué es? ¿Patada?
Patada, patada, patada, patada.
Hay diez patadas.
Mire donde se escribe "patear".
- ¿El lugar? Está colocado a propósito? - Sí.
Piense en la carta escrita y el lugar.
Esto es demasiado desafiante.
Es muy difícil.
¿Quién dibujó este cuadro?
La última sílaba es kick.
Debe haber sílabas antes de 'patear'.
La respuesta debe terminar con esa sílaba.
Lo he comprendido.
- ¿Qué estás haciendo? - ¿Qué es?
(Kwang Soo lo asustó.)
- ¿Qué hiciste? - ¿Por qué estás tan sorprendido?
¿Qué pasa, Kyung Soo?
¿Qué le has hecho?
- No le golpeé en el oído. - ¿Qué fue eso?
- No le golpeé en el oído. - Espere.
(Camina con confianza.)
Lo he comprendido.
(Se está preparando para mostrar sus encantos.)
Ya sé la respuesta ahora.
Este es mi encanto.
(Sus encantos son muy sencillos.)
- ¿Que es eso? - ¿Cómo se puede llamar un encanto?
No puedes aceptar eso.
(Él está mostrando todos sus encantos.)
- Él sabe la respuesta. - ¿Que es eso?
(¿No soy lindo?)
Haz un poco más, Kyung Soo.
- Muéstrales algunos movimientos. - Esto no es aceptable.
(Está intentando desesperadamente.)
No es encantador. Está actuando.
Este es su mejor trabajo.
- Bueno. Aceptamos. - ¿Cómo puede esto ser aceptable?
- La respuesta es patada en la esquina. - Venga.
Esta es la respuesta.
(Es correcto.)
(Son golpeados por las bandejas.)
- Eso duele. - No puedes permitirlo.
(Se siente orgulloso.)
Kwang Soo le dijo la respuesta por la espalda.
(Kwang Soo le está enseñando cómo engañar como un hermano.)
El siguiente buzzer especial es el baile.
El siguiente examen será un cuestionario de hombres de mediana edad.
- ¿Es eso así? - Ji Hyo es realmente bueno en eso.
Todos somos hombres de mediana edad después de todo.
Kyung Soo tendrá dificultades.
No estoy seguro de esto.
¿Cuál es otra palabra para una carta de disculpa?
- Conozco a este. - He oído hablar de esto.
Otra palabra para una carta de disculpa?
Debo saber esto.
¿Qué es? Otra palabra para una carta de disculpa?
- ¿Que era esto? - ¿Conoces a éste?
Lo sabía antes.
- Eso es hacer trampa. - No puedes decírselo.
(No están ocultando el hecho de que están engañando más.)
- Le dijo a ella. - Eso no debería suceder.
(¿Cual es esta cancion?)
(Usted sabe los movimientos de baile para esta canción, ¿verdad?)
(Ella baila como ella quiere.)
- ¿Que es eso? El movimiento de la danza. - Tienes que hacerlo correctamente.
(¿No sabes la danza de Twice?)
(Es evidente que no lo ha visto antes.)
¿Qué clase de movimiento de baile es eso?
¿Qué?
Eso no era aceptable.
(Haha se golpeó.)
Se supone que debes parecer linda cuando pones tus dedos debajo de tu barbilla.
Oye, no es así como lo haces.
- Lo haces solo con un dedo. - Así es como lo haces.
- Sólo un dedo. - Mira este.
(Ella está tratando de ser linda.)
Trata de ser lindo.
Tienes que hacer el siguiente, también.
Maldita sea.
- ¡He terminado! - Vamos, Ji Hyo.
- ¿Por qué no puedes hacer esto? - ¿Me gusta esto?
Ten tus dedos como este y muévelo así.
- Oye, eso no está bien. - ¡Dame un descanso!
- Hey, Ji Hyo. Esto no es difícil. - No puedo hacerlo.
- ¿Qué es? - Muy bien. Te mostrare.
(Veamos qué tan bien lo haces.)
- Eso no está bien. - No lo haces así.
- ¿Qué está haciendo? - Eso está mal.
- ¿Cómo puedes estropearlo? - ¿Cuál puede ser la respuesta?
Lo he comprendido.
- Hey, eso es trampa. - ¿Qué estás haciendo?
- Jung Seok, es hora de bailar. - Bueno. Entiendo.
Jung Seok.
- Es bueno.
Jung Seok.
¿Cuál es?
(Sus movimientos son anticuados, pero se ve bien bailando.)
(Él empuja y gira.)
Eso fue encantador.
(Está demasiado entusiasmado.)
- Aquí vamos. - Bueno.
La respuesta es global.
- Está bien. - ¿Por qué es global?
Aquí vamos.
- Entiendo ahora. - Eso tiene sentido.
(Una persona escribe la carta cuando la persona está siendo castigada.)
- Esa fue la respuesta correcta. - Ya lo veo.
Ahora los hermanos mayores resolverán los cuestionarios.
Bien, excelente
- Hazlo bien. - Lo hiciste bien, Jung Seok.
Dios mío, míralos. Quiero decir,
todo el mundo aquí juega sucio.
Todos están reunidos aquí.
(Los jugadores sucios están todos reunidos.)
El zumbador siguiente es encantos.
- Encantos otra vez? - La regla es la misma que antes.
- Estoy listo para eso. - Va a ser difícil para mí.
Verás una foto.
Necesitas decirme el título y la línea de la escena.
- ¿Incluso la línea? - ¿El título de la película?
Va a ser difícil decir la línea.
En 1, 2, 3. Aquí está.
- Lo tengo. - ¿Que es esto?
- Espere. - ¿Línea de esta escena?
¿En serio esperas que te digamos la línea de esta escena?
- Espera, la línea es ... - ¿Cómo es posible?
Es la línea famosa.
Esta escena fue ...
- Esta es una de las líneas famosas. - Jung Seok, ¿qué película es?
- ¿No es esto "Arquitectura 101"? - ¿No sabes?
- Creo que sé. - No es justo...
para preguntar a la línea.
- No deberías preguntarle. - Yo responderé.
Lo contestaré. Permítame.
Esta es una línea famosa.
El timbre está mostrando mi encanto, ¿verdad?
- "Cariño, soñé con un fantasma." - Vete.
Sal del camino.
(Kwang Soo finge ser malhumorado para actuar lindo.)
Soñé con un fantasma.
Esto es Loco--
- Jae Seok, responda, por favor. - Bueno.
Fuiste primero.
- Es la película "Arquitectura 101". - Bueno.
(La película es "Arquitectura 101".)
"¿Que debería hacer?"
(La línea es "¿Qué debo hacer?")
- ¿Qué era? - Fue "¿Qué debo hacer?"
- Fue "¿Qué debo hacer?" - Pensé que "no puedo entender".
Le pidió a Jung Seok que se lo dijera.
- No es justo. - Sí lo es.
Es Nap Deuk, ¿no?
Dios, ¿qué tiene de malo tu peinado?
- Ahorre para sus citas a ciegas. - ¿Qué es esto?
(Entonces dice ...)
¿Qué debo hacer con usted?
Toma esto
- Es Nap Deuk. - Pruébelo, por favor.
-¿Qué debo hacer contigo?
Sólo recuerdo esto.
- Yo también. Eso fue impresionante. - Fue muy impresionante.
"Me gusta esto."
- ¿Puede mostrarnos de nuevo? - Por favor, muéstranos.
- Oh mi. - "Me gusta esto."
Por favor muéstranos, Jung Seok.
(La conferencia de Deuk del beso comienza.)
Cuando te besas
Tu lengua y la mía se deslizan en forma natural ...
como serpientes. ¿Sabes qué son las serpientes?
Y los frotas juntos.
(Frote las serpientes.)
Frotarlos con tanta fuerza.
Empuje hacia delante y hacia atrás. Ir de lado, también.
- Es fantástico. - "¿Qué debo hacer con usted?"
"¿Que debería hacer?"
(Gracias por su fácil explicación de un tema difícil.)
- Es tan bueno. - Él es.
Él es genial.
Eso fue divertido.
- Ahora, es la última pregunta. - Vamos a ganar.
- Tendrás que bailar esta vez. - Bueno.
¿Qué piensas de esta imagen? En 1, 2, 3.
(¿Qué significa esta imagen?)
- Hay un caballo en la oreja. - Lo sé.
¿Es un oído o qué?
Intentaré responder.
Lo he comprendido.
La canción en la que bailarás es ...
(Puede responder si sólo baila bien.)
¿Qué es esto?
(¿Es una danza o un exorcismo?)
- Esa no es la danza correcta. - Entra.
- ¿Por qué? - Entra.
- Esto es similar. - ¿No lo sientes por Kyung Soo?
- Lo estaba haciendo bien. - Oye.
Kyung Soo.
- Por favor ven aquí. - Por favor, muéstranos.
Vamos a ver la danza de un miembro EXO.
Trate de bailar con Kyung Soo.
- Veamos los cinco bailes. - Te sorprenderás.
No habrá gran diferencia.
Muéstranos la danza original, Kyung Soo.
(Go, DO de EXO.)
(Esta es la danza original.)
(Él es un desastre.)
- ¿Me gusta esto? - Es totalmente diferente.
- Existe una gran diferencia. - Ahi esta.
(¿No es así como lo haces?)
¿Que haces?
- ¿Que esta haciendo? - ¿No viste a Kyung Soo?
Estoestodo.
(Kwang Soo quiere golpearlo.)
- Bailaremos juntos. - A gruñir".
- Kyung Soo, míramos bailar. - Sí.
Elija la mejor bailarina.
(Es un concurso de baile.)
Kyung Soo debería enseñarles a bailar.
Estás en el camino. Apartese del camino.
V.
(¿Oyes a los fans de EXO gruñir de ira?)
- Apartese del camino. - Bueno.
- ¿Que es esto? - Haha tiene la oportunidad.
(¿Cuál es la respuesta de Haha a la imagen?)
Un juego de equitación.
¿De qué estás hablando? ¿Qué?
(Es la respuesta equivocada.)
"¡Yo, yo!"
- ¡Yo! - Yo responderé.
Déjame tener una oportunidad.
(La batalla de baile de "Growl" es cada vez más feroz.)
- Jae Seok, es tu turno. - Bueno.
- Un susurro. - Sí.
(¿Podría "susurrar" la respuesta correcta?)
- Un susurro. - Sí.
(¿Podría "susurrar" la respuesta correcta?)
Pensé que eran tapones para los oídos.
Pensé que eran palabras.
Todos tuvieron una respuesta diferente.
Palabras, tapones para los oídos, un juego de equitación,
- y un susurro. - Yo estaba equivocado de todos modos.
- Fue un susurro. - ¿Creías que eran tapones para los oídos?
- Todos tuvimos respuestas diferentes. - Pensé en un juego de caballos.
- Lo hiciste. - Mi respuesta fue "palabras".
La mía era tapones para los oídos.
(Todos tenían respuestas diferentes pero incorrectas.)
- Pero fue un susurro. - ¿Desde que el caballo tapó la oreja?
Sí, lo pensé.
Pensé que la oreja colgaba del caballo.
Fui por la borda y se equivocó.
(Su idea también fue creativa.)
Según el puntaje final,
el primer lugar es Jae Seok y Jung Seok.
El segundo lugar es Jong Kook y Seok Jin.
El tercer lugar es Kwang Soo y Kyung Soo.
- No puedo creerlo. - Está bien, jaja.
(Actualmente tienen una Tarjeta de Penalidad.)
Tenemos que elegir el mismo par, ¿verdad?
Derecha. Escoger.
Por favor, elija tres tarjetas que desea comprobar.
- ¿Entonces podremos comprobar? - Sí.
(Si eliges el mismo par, puedes arrojarlo.)
Puedes elegir tres cartas en total.
Voy a elegir este.
(Las cartas emparejadas no incluyen las Tarjetas de Penalidades.)
Elegiré el que está al final.
(Beso en la tarjeta de la mejilla)
(Tour alrededor de la tarjeta de Daegu)
(Otro beso en la tarjeta de la mejilla)
(Son las mismas cartas.)
La misión final es como la de encontrar el juego Robber.
Todo lo que tienes que hacer es tirar todas las cartas que tienes.
- Podemos echarlos. - Bueno.
(El equipo sin cartas será el ganador.)
(Tienen dos besos en las mejillas.)
(Tienen la oportunidad de elegir otras tres cartas.)
¿Debo elegir otro?
Por favor muéstreme la tarjeta.
- Debemos mantenerlo en secreto. - Lo sé.
- Vamos a elegir uno. - Bueno.
(Comprueban dos tarjetas y eligen tres.)
- Trate de recoger. - Si comprobaste las dos tarjetas ...
¡Esto es increíble!
- Las tarjetas ... - Podemos evitar las tarjetas de penalización.
- Ya veo. - Esto es genial.
(Ellos recogieron tres y pueden tirar dos de ellos.)
Elige las tres cartas que quieres tomar.
(Comprobaron sólo una carta e intentaron elegir tres.)
(Es la tarjeta de multas.)
"Oh, Mi Dios!
Eres tan mala suerte.
Debe evitar esta tarjeta.
(Tienen una Tarjeta de Encanto y una Tarjeta de Penalidad.)
¿Así?
(Beso en la tarjeta de la mejilla)
(Tour alrededor de la tarjeta de Daegu)
(Ni siquiera tienen las mismas tarjetas.)
(Haha y Ji Hyo automáticamente obtener el resto de las tarjetas.)
(Este es el estado de las cartas que cada equipo tiene.)
Esta es la tercera ronda y es la última antes de la carrera final.
Es "Bingo de Mercado Nocturno".
- "Mercado de la noche"? - Excelente.
- Hay un montón de comida deliciosa. - Tenía tanta hambre.
El ganador de esta misión obtendrá una tarjeta de intercambio.
No solo los revisas, sino que los cambias.
¿Una tarjeta de intercambio?
Puedes intercambiar toda tu pila ...
con el equipo que quieras en cualquier momento.
- ¿Qué? - ¿Todas las cartas?
¿En cualquier momento? Incluso justo antes del final?
Entonces esta es una ronda importante.
Para sobrevivir...
- "Para sobrevivir"? - ¿Qué debes hacer para sobrevivir?
- "Para sobrevivir"? - żEs la única manera de sobrevivir?
- ¿Qué quieres decir con eso? - ¿Te morías?
Bien...
- Tienes una tarjeta de multas, ¿verdad? - Kwang Soo me dijo ...
para fingir no tenerlos.
(Kwang Soo está nervioso.)
Todavía no sabemos el resultado.
- Nadie lo sabe. - Los tienen.
- Creo que ahora todos lo sabemos. - No.
Usando las indirectas de las imágenes en el tablero del bingo,
visitar el almacén relevante y completar la misión.
El primer equipo para completar una fila es el ganador.
Cada vez que despejas la misión, pondremos la calcomanía de tu equipo.
Ya no puedes desafiar la tienda con una etiqueta adhesiva.
- Otros equipos no pueden desafiarlo. - ¿De Verdad?
Y desde ahora, mientras compites en esta ronda,
el personal se dispersará alrededor, visitar las tiendas y comer comida allí.
- La última pena es ... - Pagar la factura.
- Está bien. - Oh, Dios mío.
Antes de eso, como práctica,
te dejaremos jugar algunos juegos con una mesa de bingo aquí.
Como una práctica.
- Aquí. - Tendré una ventaja.
Elige un juego en el que seas muy bueno.
- Algo que definitivamente ganarás. - Soy bueno en jegichagi.
(Jung Seok es un hermano muy talentoso.)
¿Qué debo hacer con Jung Seok?
Él es increible.
Está hecho. Decidimos.
- ¿Qué es? - Haremos jegichagi.
- Jegichagi? - ¿Es bueno en eso?
- Sí. - ¿No lo necesitas?
¿Qué pasa con soportar el dolor después de martillado?
¿Qué dices?
(¿Quieres soportarlo primero?)
(Están practicando duro.)
Creo que estará bien. Pero es demasiado rápido.
Muy bien, hagamos esto.
- ¿Lo puedo practicar? - Sí tu puedes.
Hay va.
Está bien. No se agoten. Descansar un poco.
(Puedes ser un as con sólo cinco en Running Man.)
Estamos haciendo jegichagi.
- ¿Es bueno en jegichagi? - Sí.
- El es bueno. - ¿Es él?
Esto es samgyeopsal.
- Esto es laminado samgyeopsal. - Es.
En este juego...
¿No es sundae?
(Todo el mundo no puede dejar de asombrar.)
- Esto es laminado samgyeopsal. - Es.
Será una elección aleatoria.
(¿Quiénes son los anfitriones del primer juego?)
El equipo de Kwang Soo, primero.
- ¡Sí! - Son ellos.
- Es la cuerda de salto cara a cara. - Eso es lo que escribiste.
Eso es lo que escribiste. De hecho, si usted pone un bocado en su boca,
- Será más divertido. - El tiene razón.
- Con un aperitivo en la boca ... - Kwang Soo ...
Porque soy corto, creo que no es una buena idea.
Entonces haz lo que quieras.
Vamos a hacer saltar la cuerda cara a cara.
- Eso es gracioso. - Bueno.
- Es un tipo nuevo. - Haz algo que puedes hacer bien.
¿Con qué equipo quieres pelear?
El equipo de Jong Kook.
- Estamos muy bien. - ¿Nosotros?
- No tienes ni idea. - No sabes nada.
Empezar de inmediato.
- ¿Estás lista? - Lista.
- Puedes hacerlo. - Listo...
¿Alguien quiere animarlos?
- No. - De acuerdo.
¿Nadie quiere animarlos?
- Correcto. - ¿Por qué deberíamos?
Listo
irse
(Por favor, quédate atascado.)
Ir.
Dios.
(No pudieron saltar ni siquiera una vez).
Esto es genial.
- Está hecho. - No. Esto no está bien.
- Ni siquiera practicamos. - Bueno. Tienes cero.
- Yo quería practicar antes. - No se podía evitar.
- Debimos haber practicado. - Deja de ser obstinado.
(Jong Kook no puede aceptar su pobre resultado.)
- Si igualan cero ... - Puede pasar.
Pueden obtener cero, también. Este juego es muy difícil.
Todo bien. ¿Alguien lo animará?
No, no lo haré.
- Golpeará a Kwang Soo con la cabeza. - Prepárate.
- Saltar una vez para ganar. - Esa cuerda de salto es muy corta.
Sólo saltar una vez.
- Todo bien. Listo, fallarán.
irse
(Sólo necesitan saltar una vez para ganar. ¿Tendrán éxito?)
(Por favor, caiga, sé que lo hará, Kwang Soo.)
Ponlo, vete.
(Eso fue un completo desastre.)
¿Qué sucede? Fuiste mejor la última vez.
- Todo bien. Entonces ... - Por favor. Danos otra oportunidad.
- ¿Otra oportunidad? - Eso es lo que pedimos, también.
De ninguna manera. No se puede practicar antes de una ronda.
- ¿Vas a balancear la cuerda? - ¿Quién fue?
- ¿Fui yo? - Sí. Te has tropezado.
Es realmente difícil saltar incluso una vez porque esta cuerda de salto es tan corta.
Kyung Soo está realmente molesto ahora mismo.
- No, no lo es. - Vamos a saltar una vez al menos.
- ¿Fui yo? De Verdad? - Prepárate.
- Que la cuerda de salto es demasiado corta. - Salta así.
(Es su segunda vez intentando. Deben ser mejores que la última vez.)
¡En sus marcas, listos, fuera!
Saltamos una vez.
Lo hicimos. Hicimos una.
- Suenas tan feliz. - Haz lo que hiciste antes.
Kwang Soo y Kyung Soo pueden perder.
Debes saltar dos veces para ganar.
Me siento nervioso sólo porque necesito saltar cuerdas sólo dos veces.
- Sólo tienen que saltar dos veces. - Ten cuidado cuando saltas.
Kyung Soo parece realmente desesperado.
- Salta tan alto como puedas. - En sus marcas, listos...
(¿Ganará el equipo de Jong Kook o será un empate?)
Ponlo, vete.
Uno. ¿Estás bien?
(Kwang Soo se topa con Kyung Soo).
¿Qué? ¿Saltaron una vez?
Sus rodillas chocaron entre sí.
Este partido es extrañamente intenso.
Ahora es un empate.
(Se sacrificaron las rodillas para conseguir un empate).
- ¿Estás bien? - Te lo dije...
que nuestras rodillas pueden chocar entre sí.
(Es un partido muy intenso, empieza la tercera ronda)
Ponlo, vete.
- Dios mío. - ¿Qué fue eso?
Dios.
(Jong Kook dentro está hirviendo de ira.)
Ahora es tu oportunidad. Oportunidad de ganar.
Esta es la mayor oportunidad que tendrás.
En serio es. Agarrarlo.
- Tenemos que conseguir esto. Debemos. - Haz lo que hiciste antes.
- Listo ... - Jong Kook. Esto no es fácil en absoluto.
Me ocupé de mis rodillas. - En sus marcas, listos...
- Seok Jin, por favor retroceda. - Todavía no sabemos el resultado.
- Vamos a tener otro partido. - Listo,
- Vamos, Kwang Soo. - Ponlo, vete.
(¡Gane y llene la tarjeta de bingo!)
- Vamos, Kwang Soo. - Ponlo, vete.
- Lo hicieron ... - Sí.
(¡Ellos lo hicieron!)
(Te amo hermano, tú eres mi príncipe para siempre).
(Yo también, quédate conmigo para siempre).
- Ganamos. - Sí.
Nunca pensé que este juego sería tan interesante.
Fue muy intenso.
(Marcan una plaza y disfrutar de la comida.)
Mira esa carne.
- Eso es laminado samgyeopsal. - Eso está rodado.
- Están en una mejor posición ahora. - Asombroso.
- No podemos comer eso de todos modos. - ¿Cómo sabría?
Esto es realmente delicioso.
Tiene un sabor diferente de lo que cabría esperar.
No hay arroz en el relleno.
- Hay verduras y calamares. - Las verduras suenan bien.
- Aquí viene el siguiente menú. - Dios mío.
(Aquí viene el siguiente menú del mercado nocturno de Daegu.)
Parece realmente delicioso.
- Me gustaría comer eso. - Estábamos muy cerca.
De acuerdo entonces. Espere. Jung Seok, ¿a quién debemos elegir?
- ¿A quién debemos elegir? - Bien...
- ¿Qué hay de ellos? - Suena bien.
(Sí, ¿hablas de nosotros?)
- Quiero tomar mi venganza, también. - Todo bien.
- ¿Sigues resentido? - Sí lo soy.
Estaba evitando tus ojos.
- Estaba mirando el suelo. - Todavía estás resentida por eso.
- No lo sabía. - No creo que podamos ganar.
Vamos a jugar jegichagi sin ninguna práctica de antemano.
Practiste muy duro ahí, ¿no?
- La regla no se decidió entonces. - Ya veo.
- Puedes coger a jegi solo una vez. - Todo bien.
- Sólo uno de ustedes ... - Entonces podemos coger una vez cada uno, ¿verdad?
- No. Sólo puedes cogerlo una vez. - ¿Sólo una vez? Ya veo.
- Elegiremos tu jegi, también. - Ese color plateado ...
- Aquí. - No. Danos esa de color dorado.
- Que jegi está sufriendo la pérdida del cabello. - ¿Que es eso?
- ¿Qué estás haciendo? - Te lo daremos.
- Oye. Eso es demasiado. - Tres son demasiadas tiras aquí.
- żCómo puedes arrancarte? - ¿Qué pasa?
- ¿Como puedes hacer eso? - Nosotros somos quienes establecemos la regla.
- Vamos, detente. - Honestamente, estamos ...
- Deja de arrancar tiras. - Todo bien. Me detendré.
- Aqui tienes. - ¿Que es esto?
Esto es tan calvo como mi cabeza.
Recuerda. No hay práctica.
Mira eso. Es muy bueno.
- Ten cuidado. Usted puede soplar lejos. - Este jegi es muy delgado.
- No queda ninguna tira. - Bueno. Sólo empiece.
- Estoy listo. - En sus marcas, listos, fuera.
- Dos. Tres. - Tres. ¿Qué?
(Sorprendido)
- Tres. Las cuatro. - Tres. Las cuatro.
- ¿Cinco? No. - Marcó cuatro.
- Marcó cuatro. Asombroso. - ¿Las cuatro? Eso es patético.
Es tan delgado, por lo que se cae rápidamente.
Mira su rostro.
- Se cae muy rápido. - Espera un minuto.
- Sólo dámelo un segundo. - ¿Por qué?
Basta
(Pare de rasgarlos!)
(El jegi ahora parece lamentable.)
- ¿Cómo puedo jugar con esto? - No puedes jugar con esto.
(Su jegi es destrozado en pedazos.)
Todo bien. Te daré otra.
¿Quieres que te quite el pelo así?
- Esto es delgado también. - Aquí. Esta es mejor.
Esto es muy delgado.
- ¿Que es eso? - Ese jegi parece lamentable.
- ¿Debo empezar? - Sí.
- Este jegi es terrible. - Seok Jin obtuvo cuatro puntos?
- Yo empezare. - Bueno.
- Cinco. Seis. Siete. Ocho. - Cinco. Seis. Siete. Ocho.
- Nueve. Diez. - Puedes cogerlo si lo necesitas.
- 11, 12. - Sigue. Estas bien.
contemplarse
¿Qué estás haciendo?
(407) 330-3933
¿Que haces?
Tap.
- Estaba aquí. - Lo hizo a propósito.
- Estaba aquí. - Es una falta.
- Eso fue malo. - Jae Seok es muy mala.
Tienes que dejarte a un lado.
- No me lo dijiste. - Lo juro.
Si no te mueves a un lado esta vez, te patearé.
- Lo digo en serio. - Todo bien. Lo entiendo.
- Jong Kook era bueno. - Debo jugar bien.
Jung Seok. ¿Debemos jugar con este jegi?
- Sí. Juega con ese jegi. - Bueno.
(Este es el turno de Jae Seok y Jung Seok para jugar.)
- Uno. Dos. Tres. Cuatro ... - Eres muy estable.
(El juego de Jae Seok parece bastante sólido.)
(Sólo 7? ¿Sería eso?)
- Atrapalo. - Bueno.
(Que fue una buena captura.)
- Eso estuvo bien, Jae Seok. - ¿Lo viste?
- Lo cogí con estilo. - Eso me sorprendió.
Ahora, estás empezando de cero.
- ¿Tenemos más posibilidades? - No, no lo hacemos.
Jae Seok da su segunda oportunidad.
- Tres. Las cuatro. Cinco. Seis ... - Estamos aquí. No te acerques a nosotros.
(Jae Seok juega muy cómodamente.)
- El es bueno. - Ocho. Nueve.
(Seok Jin no está contento.)
(Él da un paso adelante.)
- ¿Era 13? - Sí. Usted anotó 13.
¿No era 23? Estoy confundido.
(Aquí viene el amo de jegi.)
(Jung Seok sólo tiene que anotar 10 para ganar este partido.)
- Sólo tienes que anotar 10. - Ir por 10.
- ¿Jung Seok es bueno? - Sí. Él es realmente bueno.
- Todo bien. - No tenía práctica.
- Sólo tienes que anotar 10. - Ir por 10.
- ¿Jung Seok es bueno? - Sí. Él es realmente bueno.
(Yo creo en ti, mi hermano.)
- Uno. Dos. Tres. - Bueno. Ahí tienes.
Parece sólido.
(Está pendiente.)
Siete, ocho,
(La victoria está en sus manos.)
- Solo continúa. - 10.
(Él va más allá de 10.)
(Comienza a mostrarse como está seguro de su victoria.)
- Asombroso. Sigue así. - dieciséis.
(Él lo coge.)
Asombroso. Sigue así.
(Él se siente orgulloso).
¿Qué pasaría si lo capturamos?
(Lo cogió en la mano.)
(Según la regla, sólo pueden atraparla una vez.)
- Lo atrapó. - Lo atrapaste.
- Lo atrapaste. Comenzar de nuevo. - Está bien. Lo has atrapado.
Lo atrapó al final.
- Es una falta. - Lo cogiste de nuevo.
Ya usamos nuestra oportunidad. ¿Qué debemos hacer?
(¿Cuál sería la llamada del árbitro?)
(El equipo de Jae Seok pierde.)
¿Realmente perdimos?
(La justicia siempre prevalece.)
- Ganamos. - Lo siento.
- ¿Por qué te diste así? - Lo lamento muchísimo.
¿Por qué fingiste como si no lo hicieras?
Trató de hacerlo de nuevo.
- Eso estuvo cerca. - ¿Por qué has hecho eso?
Estaba seguro de que ganábamos y nos emocionábamos demasiado.
(Ellos pierden el juego porque se mostró después de su victoria.)
(El equipo de Seok Jin puede marcar una plaza y disfrutar de su bindaetteok.)
- Jung Seok hizo muy bien pero ... - ¿Por qué hiciste eso?
Pensé que me estaba diciendo que comiera ...
pero está comiendo todo.
(Es delicioso suficiente para olvidarse de compañeros de equipo.)
Debemos ganar para la comida.
- Eso se ve increíble. - Déjame corregirte.
(Se suponía que era nuestra.)
Si tomamos esta plaza, entonces no pueden ganar fácilmente.
Debemos marcar esta plaza.
- Tienes razón. - ¿Que te gustaría hacer?
(Jae Seok roba con éxito una hoja de bindaetteok.)
- Debemos mantener la posibilidad abierta. - Marcaremos esta plaza.
(Date prisa, Jung Seok, dale la vuelta y come.)
- ¿Qué estás haciendo? - ¿Qué crees que estás haciendo?
(Jae Seok es capturado en la escena del crimen.)
- ¿Qué estás haciendo? - ¿Qué pasa?
- ¿Cuál es el problema? - ¿Cuando lo tomaste?
¿No nos ahorrarás?
¿Por qué tomaste la salsa?
- Para comer con bindaetteok. - Estaba justo delante de él.
Querías la salsa
Te atraparon porque tomaste la salsa que estaba justo aquí.
Pensé que no podrían notarme.
- Todo bien. - Jung Seok ...
- me está volviendo loco. - Comamos.
(Después de eso, tienen una batalla feroz envoltura para ganar bebidas ...)
(y Kyung Soo termina primero y gana tanto las marcas como los premios).
(El equipo de Haha y el equipo de Jae Seok todavía no tienen ninguna marca.)
"Este lugar es…
simplemente asombroso.
- Hay tantos carritos de aperitivos. - Es impresionante.
Esta calle tiene 350 metros de largo con unos 70 carritos de aperitivos.
De Verdad? ¿Es tan largo?
(Este mercado nocturno es seguramente grande, pero además,)
(hay un montón de comida deliciosa.)
- ¿Hay carritos de este lado también? - Sí.
- Hay carritos hasta el final. - Hay muchos de ellos.
- Eso parece tan delicioso. - Hay unos 70 carritos de tentempiés.
Encontrar los carros adecuados, realizar misiones, y marcar sus tarjetas de bingo.
- Vamos primero. - Bueno.
(Debemos detener a Kwang Soo y Kyung Soo primero.)
- Busca primero el carrito de sushi. ¿Bueno? - Todo bien.
(La segunda mitad de "Night Market Bingo" comienza.)
Ejecutar y escanear los carros.
(Necesitan ser rápidos en encontrar carros con misiones.)
¿Dónde está el carro con patatas de tornado?
Disculpe. ¿Dónde puedo encontrar las patatas de tornado?
(El equipo de Kwang Soo puede casi asegurar la victoria.)
- żDónde está el carro? - ¿Dónde puedo encontrar las patatas de tornado?
(No te dejaré ganar eso fácilmente, Kwang Soo!)
(Kwang Soo y Kyung Soo están en camino para encontrar las patatas de tornado).
Aquí hay un carrito de sushi.
- Este debe ser el lugar. - Hola.
- ¿Es este el lugar correcto? - Sí.
(Ellos encuentran el sushi de fuego.)
Sólo necesitamos encontrar patatas de tornado.
Se ve tan bien.
(Una rebanada de carne se cocina directamente con fuego.)
¿Es el flanco?
(La carne cocida es colocada en el arroz.)
Gracias. Gracias.
(Para esta misión, ambos tienen que encender un partido con un intento.)
(Haremos la misión después de comer.)
Es bueno.
¡Esto está buenísimo!
(Tiene un sabor ardiente.)
(¿Cuándo piensas hacer la misión?)
¡Esto está buenísimo!
Es.
- Gracias. - ¿Terminaste?
- Sí. - Esta es la misión.
- ¿Qué? - Es nuestra misión.
- Lo haré. - Tenemos que encenderlo con un solo intento.
- Iré. - Ambos tienen que hacerlo.
- Aquí voy. - No puedes fallar.
Vámos.
Set, adelante!
Misión exitosa.
Tengo que hacerlo también, ¿verdad?
(Kwang Soo no puede permitirse el lujo de fallar ahora.)
(Lo enciende.)
(Kwang Soo tiene éxito desde un solo intento.)
Misión cumplida.
- ¿Puedes marcarlo en nuestro bingo? - Bueno.
Gracias. Muchas gracias.
Gracias. Gracias.
Gracias por la comida.
(Se dirigen a las patatas de tornado.)
- Vamonos. - Necesitamos encontrar patatas de tornado.
Yo estaré contigo en un segundo.
¿Dónde están las patatas de tornado?
- Allí están. ¿Es este el lugar? - Sí.
Hola. Hola.
(Finalmente encontrar el tornado patatas lugar.)
¿Y si este no es el lugar?
(Ellos tienen sus manos en las patatas tornado.)
¡Aquí están!
¿Me puedes dar de comer?
Hola
Ellos deben estar haciendo una misión.
- Por favor. Solo esta vez. - Lo terminamos.
Cierto.
NO DEJES VER.
¿Que?
(Para esta misión, tienen que hacer juegos malabares con 3 patatas al menos 5 veces.)
Es una misión difícil.
Esto es difícil que el anterior.
Tampoco podrán hacerlo.
¿Cómo se supone que debemos hacer esto?
Tienes que evitar que hagan un bingo.
(Haha intenta la misión de malabarismo.)
(Él los deja caer).
¿Qué pasa con nosotros?
- ¿Puedes hacer malabarismos, Jung Seok? - Sí.
- Agradable. - Soy bueno en el malabarismo.
Jung Seok se está quitando la chaqueta.
Esto es tan injusto.
Puedes hacerlo, Kyung Soo. Hoy estás en llamas.
No estoy seguro.
(Si triunfan en esta misión, recibirán la Tarjeta de Intercambio.)
¡Empieza!
(Hizo malabares dos veces.)
- Agradable. - Bueno.
- Es nuestro turno. - ¿Es difícil?
Danos las patatas.
- No queremos mucho. - Gracias por la comida.
- Gracias por la comida. - Este es demasiado bueno para pasar.
Es el único que queda para hacer un bingo.
Jung Seok dice que sabe cómo hacer malabarismos.
(Jung Seok es aparentemente un juglero experimentado.)
Diga...
No lo he hecho en un tiempo.
Tómate tu tiempo, Jung Seok.
¿Hay algo en lo que no es bueno?
Jung Seok es un tipo increíble.
Es increíble.
Dame fuerza, patatas.
(Tengo fe en ti, Jung Seok.)
(Las patatas bailan en el aire.)
- El lo hizo. - Misión exitosa.
(Jung Seok sucede a la misión de malabarismo.)
Sí
Camino a seguir. Eso fue increíble.
- Estamos condenados. - Gracias por la comida.
- Gracias. - Ya hemos terminado.
(Evitan que Kwang Soo y Kyung Soo hagan un bingo.)
Hay mucha comida deliciosa aquí.
- Mira. Son brochetas de pollo. - Correcto.
Bienvenido. Hola.
¿Es este el lugar para la misión?
- Está bien. - Bueno.
(Juega un partido de palm wrestling contra un equipo diferente y gana.)
Es la lucha de palma.
(Se alimentan con algunos pinchos de pollo.)
Tener algo más.
(Se alimentan con algunos pinchos de pollo.)
Es bueno.
Aquí todo es delicioso.
Kyung Soo.
Tenemos que hacer esta misión con otra persona.
- Ayúdanos. - Por supuesto. ¿Qué es?
Es la lucha de palma.
Vámos.
(¿Será Jung Seok incluso bueno en la lucha de palma?)
(Soy muy fuerte yo mismo.)
(Rápido)
Espera, ¿que?
(Jae Seok le ayuda a retroceder.)
¿Esperar lo? ¿Eso es posible?
- ¿Qué pasa? - No tiene sentido.
¿De qué está hablando?
- ¿Eres Neo de "Matrix"? Te lo mostraré una vez más.
- Es muy flexible. - ¿Qué fue eso?
Incluso podría levantarse de acostarse.
Está bien. Es flexible.
(Se burlan de Kwang Soo con el trabajo en equipo perfecto.)
- Es flexible. - Estás despierto, Kyung Soo.
- Vamos, Kyung Soo. - Jung Seok.
Puedes hacerlo, Jung Seok.
Jung Seok.
Kyung Soo.
Nos encontremos de nuevo.
Vamos, Kyung Soo.
- Kyung Soo. - Tráelo de vuelta.
Él tomó la misión de papas tornado de nosotros.
Jung Seok.
(Él esquiva.)
(¿Podrá Kyung Soo conseguir su venganza en Jung Seok?)
(Él lo abraza.)
(Kwang Soo y Kyung Soo suceden a la misión.)
¡Lo hicimos!
- ¡Ganamos! - Eso estuvo cerca.
¡Lo hicimos! ¡Ganamos!
(Los hermanos fueron valientes.)
- Hola. - Hola señora.
(Intentan su próxima misión.)
(Es bueno dibujando.)
Marilyn Monroe.
(Llegaron a la misión de dibujo con el dibujo de Kyung Soo.)
"Gracias Señor.
(Si nadie consigue un bingo, el equipo con más misiones gana.)
Si bloqueamos el bingo de todos,
el equipo con la mayor cantidad de misiones ganadas automáticamente.
Tienes razón.
Hicimos mucho hasta ahora.
Si.
Esto fue un salón de uñas.
Gracias. Gracias.
(Tarjeta de intercambio, aquí venimos.)
La forma en que lo veo, hemos terminado.
Sólo disfruta, Jae Seok.
Hagamos eso.
De prisa.
Ráp.
Vamos a ...
ver a otras personas disparar.
Jung Seok.
(Saludos, Jung Seok.)
Deberíamos comer. Avísame si encuentras algo que quieras probar.
¿Quieres una sopa de sangre de buey?
Suena bien.
- Es bueno para malestar estomacal. - La sopa de sangre de buey es la mejor.
¿Podemos tomar una sopa de sangre de buey?
La sopa de sangre de buey es la mejor.
- Gracias. - Gracias por la comida.
- Comer hasta. - Tú también, Jae Seok.
(Al menos deberíamos comer si vamos a perder de todos modos.)
El juego no ha terminado todavía, Jung Seok. ¿Quién sabe?
(¿Qué es la vida?)
Sé que estamos en la peor situación posible,
- pero nunca se sabe. - Correcto.
Espero que la gente vea mi película.
Todo saldrá bien.
Todo estará bien.
(Su bromance es más caliente que la sopa de sangre de buey.)
(El equipo de Kwang Soo tiene más.)
Este es el lugar. Eso es todo.
- Gracias. - Menos de 20 segundos,
hacer que las pegatinas se peguen en su cara o en su mano.
Vámos.
¡En sus marcas, listos, fuera!
Ir así y aplicar presión.
Usa tus uñas, también.
(Se frotan las pegatinas cuidadosamente.)
Diga...
Aquí.
(Las pegatinas tienen que ser impresas claramente para ambos).
¿Eso es todo
Vamos a quitarlo.
¡Oh, Dios!
(Estás en nuestro camino.)
- Lo ... - Lo siento.
Si fallas, lo probaremos enseguida.
Lo hice.
(Kyung Soo tiene éxito una vez más.)
Debe salir fácilmente.
(Kwang Soo es el único que queda).
Quitatela.
(Kwang Soo es el único que queda).
Fallaste.
Intentaremos ahora.
- Está bien. - ¿Qué estamos haciendo aquí?
Deberías haber usado una nueva pegatina.
No se sentía pegajoso.
(Esto no es bueno en absoluto.)
Si hacemos esta misión, conseguiremos un bingo.
- Vamonos. - Sólo tienes que quedarte quieto.
- Dame un poco de agua. - Tenemos 20 segundos, ¿verdad?
¡En sus marcas, listos, fuera!
(Seok Jin y Jong Kook comienzan su misión.)
(Si lo hacen, obtendrán un bingo.)
Por favor no...
(Si fallan, Kwang Soo y Kyung Soo podrían intentar de nuevo.)
Si dejamos de bingo, ganaremos.
- żNo lo frotas? - No.
Sólo aplique mucha presión.
Tienes que quitarte ahora.
(¿Cómo lo hicieron?)
No.
(Seok Jin falló ya.)
- ¡Sí! - Lo intentaremos.
No funcionó.
Es más común de lo que piensas
Si fallan de nuevo, lo intentaremos una vez más.
- ¿Los dos tenemos que hacerlo? - Tienes que quitar el plástico.
Oh, tuvimos que quitar el plástico.
(No hicimos eso.)
¿Por qué no nos lo dijiste antes?
¿No deberías saberlo?
- El plástico. - ¡En sus marcas, listos, fuera!
(Kwang Soo y Kyung Soo intentan por segunda vez).
Usted tiene que empaparlo completamente.
Tenemos que tener éxito.
(Lo intentan aún más cuidadosamente esta vez.)
¡Alto!
- Tienes que quitarlos ahora. - Se acabó el tiempo.
(¿Serán capaces ...)
(para detener su bingo?)
(Es un éxito.)
(Kwang Soo y Kyung Soo lo hicieron).
Si quitamos el plástico, habríamos ganado.
(Seok Jin y Jong Kook no consiguen un bingo.)
- Gracias. - Lo hicimos justo delante de ellos.
(Nadie puede hacer un bingo ahora.)
- Podríamos haber sido capaces de hacerlo. - Gracias Señor.
Muchas gracias.
Esto es tan molesto.
(Kwang Soo y Kyung Soo ganan con la mayoría de las misiones hechas.)
La misión final es "Encuentre las tarjetas que emparejan".
Si usted tiene dos tarjetas que emparejan,
descartarlos
y toma una de las cartas que el equipo a tu izquierda está sosteniendo.
Cuando descarta las cartas,
usted tiene que hacer la acción escrita en las tarjetas ...
para demostrar que los desechaste.
El equipo para descartar todas las cartas evitará la penalización.
El equipo que sostiene la tarjeta de penalti en el último momento ...
recibirá la penalidad.
Kwang Soo obtendrá el artículo de la tarjeta de cambio.
(Se empieza la carrera final.)
- Vamos a empezar. - ¿Hemos dibujado uno ahora?
El equipo de Kwang Soo va primero.
¿Quieres que dibuje primero?
Hazlo.
Voy a...
tomar la segunda desde la derecha.
- ¿Éste? - Sí.
(¿Qué carta sacó el desafortunado Kwang Soo?)
¿Podemos descartarlos justo después de sacar sus cartas?
Sí
(Ellos recibieron la tarjeta Charm.)
Bien, veamos. Entonces éste debe ...
Este debe ...
¿Tenemos que usarlos?
Debes saber esto.
Tirar las cartas de distancia puede ser bastante desventajoso a veces.
Porque puedes ser un objetivo.
No deberías habérselo dicho.
Yo era tonto.
- No tenemos que tirarlas. - ¿No tenemos que hacerlo?
No es necesario.
- Bueno. - No es necesario.
¿Es nuestro turno?
Deberías elegir uno ahora.
Es de 1 a 5.
(Es el turno de Jae Seok y Jung Seok de elegir.)
(¿Serán capaces de evitar la Tarjeta Penal?)
(Jung Seok ya tiene una tarjeta de Penalty.)
- Yo designaré uno. - Adelante.
- Sé que estás nervioso. - Son 1, 2, 3, 4 y 5.
Es 1, 2, 3, 4 y 5.
(¿Qué escogerá?)
Elegiré el tercero.
- ¿Éste? - El que está en el medio.
- Parece decepcionado. - Espera un momento.
Espera un momento.
Piensa de nuevo, Jung Seok.
- Dámelo. Me lo llevo. - Dáselo a él.
Dáselo a él.
- Dale la que está en el medio. - Dáselo a él.
Jung Seok los engañó completamente.
- ¿Que deberían hacer? - Puedes ver la nuestra ahora.
(Vamos a tirar la nuestra.)
Lo haremos.
(Pueden tirar dos besos en las mejillas.)
(Pretenden besarse el uno al otro.)
Los arrojaremos.
(Los arrojaron lejos.)
- Bueno. - Oh mi.
Entonces vamos a barajarlos.
No puedo decir porque están al revés.
- Dios mío. - Los tienes.
- No quiero elegir algo. - Entiendo.
(¿Dónde está la Tarjeta Penal?)
- Elegir uno. - Todo el mundo se disfraza muy bien.
- Hay dos bombas entre ellos. - Puede elegir una Tarjeta de Penal.
Nosotros tampoco lo sabemos.
Usted puede tener que tener dos tarjetas de la pena.
- Todos parecen Tarjetas de Penalidades. - No quiero elegir uno.
- Entiendo. - Vamos con la del medio.
(¿La tarjeta en el centro?)
- Bueno. - Los esconde bien.
Fue fácil para ti verlo.
Te avisaré.
Pásamelo. Lo miraré.
"Veamos."
(No podemos saberlo por la cara de Jung Seok.)
(La tarjeta que Seok Jin y Jong Kook trajo es ...)
Por favor déjame ver.
(La tarjeta que Seok Jin y Jong Kook trajo es ...)
Esto es una locura.
(Es una tarjeta de multas.)
(Es una Tarjeta de Penalidad.)
¡Oh mi!
(Es una Tarjeta de Penalidad.)
(Quieren reír en voz alta.)
(Muestre su tarjeta de habilidades individuales y viaje alrededor de la tarjeta de Daegu)
Nos dirigimos hacia el final.
Eran tarjetas del beso de la frente.
- Usaré la tarjeta de intercambio. - Bueno.
Dámelo.
- Prepárate. - Me gusta el intercambio.
Casi nos dirigimos hacia el final.
- Es casi el final. - ¿Terminará si tienes dos bombas?
Entre 1, 2 y 3.
Elegir uno.
(Haha y Ji Hyo tienen que elegir uno.)
Elegiré el número tres.
Aquí.
Echa un vistazo.
(Haha y Ji Hyo sólo tenían una tarjeta de Penalty.)
(¿Qué escogieron?)
Buen trabajo, jaja.
¿Viste eso? Puedes hacerlo también.
No lo has intentado todavía.
vale
Pareces desesperado.
Pensé que sería más pronto.
Si usted tiene dos tarjetas que emparejan, usted puede lanzarlas lejos y terminarla.
(¿Será una Tarjeta de Penalidad o la misma tarjeta?)
- Pero puede ser una Tarjeta Penal. - Correcto.
(Haha y Ji Hyo realmente tienen dos tarjetas de Penalty.)
(Están anticipando.)
Mira la expresión de Kwang Soo.
(Recibieron la Tarjeta de Penalidad nuevamente.)
Debe ser una tarjeta de penalti.
(Debe ser una tarjeta de Penalty.)
(Su miseria es nuestra alegría.)
Su expresión cambió repentinamente.
- Yo los barajé. - Vi tu expresión.
Ahora estamos en problemas.
(Jung Seok podría elegir la Tarjeta de Penal.)
Necesitan tirar las cartas.
La superior es 1 y la inferior es 2.
- Está bien. - Jung Seok, escoge uno.
- Uno o dos. - Tengo mala suerte. Me viste, ¿verdad?
- Puedo ver tus tarjetas. - Toma lo que quieras.
- Uno o dos. - ¿Debería elegir otra vez?
- Hazlo. - Me siento ansioso.
- De repente, me siento ansioso. - Uno o dos.
(Es un 50 por ciento de posibilidades.)
Me siento muy preocupada.
Tus uñas son tan bonitas.
(¿Cuál es la elección de Jung Seok?)
(¿Cuál es la última carta que Kwang Soo y Kyung Soo tienen?)
Mira a Kwang Soo. Puedo leer tu mente.
(Ellos lo miran.)
Mira a Kwang Soo. Puedo leer tu mente.
(Es la tarjeta de multas.)
Que desafortunado.
- Esto es 1 y esto es 2. - ¿Lo viste?
Uno y dos.
(Las tarjetas de Penalidad van y vuelan.)
Son 1 y 2.
- Vamos a tomar la superior. - ¿El superior?
- Sí. - Veamos.
Okay
(¿En cuya mano está la Tarjeta Penal?)
Respira profundamente.
(Lo que Jong Kook eligió es la tenaz Tarjeta Penal).
(Él consiguió la tarjeta de la pena.)
Puedes elegir la tarjeta esta vez.
¿Por qué? ¿Toleraste mucho?
"¿Que debería hacer?"
- Pienso mucho. - ¿Qué debo hacer con él?
- ¿Que debería hacer? - ¿Que debería hacer?
- ¿Qué debo hacer con él? - Mira.
- Son 1, 2 y 3. - De acuerdo.
- ¿Éste? - Número uno.
No miremos.
- No lo veré. - Yo tampoco.
- Dejémoslos como están. - Debe haber algo importante.
Debe haber algo importante.
Si gano, vamos a elegir esa. Y si ganas, escoge éste.
Piedra Papel tijeras. Piedra Papel tijeras.
- La izquierda, por favor. - ¿Éste?
- No lo vi. - Yo tampoco.
(La Tarjeta de Penal puede volver a la primera.)
- Mira eso. - ¿Es ésto el final?
(¿La fortuna estará en el lado de Kwang Soo y Kyung Soo?)
Sí
GRITOS
(Muestre su tarjeta de habilidades individuales por fin cumple con su pareja.)
¿Encontraste el par?
- Deben ser un par. - Parece que sí.
Esto es increíble.
(Son los primeros en escapar de la pena.)
En 1, 2, 3, 4.
Un enorme mosquito me mordió en la noche
Estaba picante por lo que rayado mucho
(Se ven lindos.)
Felicitaciones. Felicitaciones.
(Kwang Soo y Kyung Soo colocaron la primera).
(Los hermanos fueron valientes.)
- Felicitaciones. - Ya hemos terminado.
- Felicitaciones. - Se acabó.
- Dios mío. - Bien hecho.
- Felicitaciones. - Gracias.
Has terminado consecutivamente.
También hemos terminado.
- Estamos. - Terminado.
¡Aquí Aquí!
Se acabó. Ya hemos terminado.
- Deberías tomar esto. - Sí.
Si tomas esto, se acabó.
- Si tomas esto. - Terminan consecutivamente.
Se acabó.
(Pasan la Tarjeta de Pena a Haha y Ji Hyo.)
Deberíamos haber hecho eso antes.
- La tarjeta de intercambio de Kyung Soo era ... - Eso fue increíble.
- Lo hizo muy bien. - Lo hicimos.
No tuvimos suerte hasta el final.
Me siento aliviado.
Antes teníamos sopa de sangre de buey.
Me siento mal por ellos.
Ellos pagan de inmediato.
(La pronta y sagrada ceremonia de pagar la factura)
- ¿Cuánto cuesta? - Son 446 dólares.
- Como es dueño de ... - Como es dueño de una tienda ...
(Está acostumbrado a ese dispositivo.)
(El total es de 446 dólares.)
- Gracias. Pagaron 446 dólares.
Jung Seok y Kyung Soo, también hiciste un buen trabajo.
Gracias
(Gracias por su gran bromance.)
(Dos veces estará aquí la próxima semana.)
(Todos los miembros del grupo son bonitos.)
(Es dos veces.)
Solo estoy feliz.
(Son lindas, niñas pequeñas.)
(Las chicas con grandes habilidades de canto y belleza estarán en este programa.)
Sin embargo…"
(no son las dos veces que conocemos).
(No hay más dos veces que estamos acostumbrados.)
(No seas cegado por su belleza.)
(Detener las chicas dulces de cometer brutalidad.)
(Suspicious Busan Trip será transmitido la próxima semana).